Extracto del libro "La Lista de los Verbos de Creole e Espanol..."(La Lista de las Palabras, Oraciones y los Verbos Más Comunes en el Criollo Haitiano)

Fè pi kout / rann pi kout - Acortar - To shorten

Atake - Atacar - To attack

Ranje - Arreglar - To arrange, to fix, to set up, to fix up, to tidy up

Avize / Enfòme - Avisar - To warn, inform, to notify

Fè louwanj - Elogiar - To praise

Bay - Conceder - To grant

Pran / Resevwa yon kou kreyòl gratis - Agarar / Recibir un curso de Creole gratis - To take / receive a free creole class

Vini-m pale ou - Ven acá / Venga acá - Come here. I want to talk to you.

Anmède - to bore - aburrir

Fè plezi - to please - agradar / gustar. Ejemplos: Sa fè-m plezi anpil - Me agrada eso muco - I like this

Fè kontan - to make happy - alegrar. Ejemplos: Sa fè-m kontan anpil - Me alegra mucho - That makes me happy a lot.

Fè pè - to scare - asustar. Ejemplos: Mask ti kit sa-a fè-m pè - This scarecrow scares me - Este espantapájaro me asusta

Fè fache - to make angry - enojar. Ejemplos: Chen say o jape anpil. Yo fè-m fache - These dogs bark a lot. They make me angry - Estos perros ladran mucho. Me enojan

Irite - to irritate - indignar

Annuye - to bother - molestar

Fè pantan - to surprise - sorprender

Dwe / Fòk + subject + verb - to have to - Deber. Ejemplos: Fòk ou fè sa - You must do this - Tiene que hacerlo / debe hacerlo

Deside - to decide - decider

Vle / renmen - to desire - desear

Espere - to hope / to expect - Esperar

Bezwen - To need - Necesitar

Extracto de "La Lista de las Palabras, Oraciones y los Verbos Más Comunes en el Criollo Haitiano"

Con Skype, Pueden Aprender el Kreyol Haitiano (criollo) Dentro de Poco - Aprendan en Linea Con Un Profesor Numero 1

Select Your 1+hour Creole Class Option

1 Kreyol Class : $25.00USD - monthly 2 Kreyol Classes : $50.00USD - monthly 3 Kreyol Classes : $90.00USD - monthly 1 weekly Creole Class for 1 month : $150.00USD - weekly Customize Your Own Class- at least 2 sessions at $40 : $40.00USD - weekly

Once you have completed the payment, please email us at haitiancreole[at]Gmail.com to inform us and provide us with the following:

Your Full Name:

E-mail address:

Phone Number:

Skype Name/Username: (We will send you a request so you can have our skype name too)

Professional background or area of expertise:

State or country:

Organization you are affiliated with:

How do you plan to be involved in Haiti?


With the advance of technological tools readily available on the Web and through social media, you can learn any foreign languages from the comfort of your home or your office. We are excited about the number of widgets and gadgets at our disposal these days. We are happy that you want to work with us. We want to make sure that we work with you to accommodate your professional schedule. We will do our best to take into consideration the difference in time zones.

A great number of classes are currently offered online. By joining this Haitian Creole language class, you have just added to this number. Remain assured that you are learning the language from a native of the country who has studied in both Haiti and the U.S.A. So, you will get the best of both worlds in terms of comprehension, bicultural understanding and transnational sensitivities.

Thanks for signing up and welcome to WorldWideHaitianCreoleClasses and SakPaseLearnHaitianCreole Now!